日本では野菜や果物は重量ではなくパックで買うのが一般的ですが
フランスでは、小さな果物や野菜は量り売りのようです。

イチゴはパックに入っているようですが、これは
イチゴは傷がつき易いので買う前に手で触られないようにするためのようです。

メロン、パイナップル、アボガドのような大きいものは
個数を指定して買います。

束で買う野菜はアスパラガスやポロネギなどです。